Durante il fine settimana, i politici e la polizia da loro incaricati hanno violato massicciamente la legge nella capitale federale, mentre centinaia di migliaia di persone hanno manifestato pacificamente contro la politica di Corona.
Un commento di Tilo Gräser.
Nota sull’articolo di Rubikon: Il seguente testo è apparso per la prima volta su “Rubikon – Magazin für die kritische Masse“, nel cui comitato consultivo sono attivi, tra gli altri, Daniele Ganser e Rainer Mausfeld. Poiché la pubblicazione è stata fatta sotto una licenza libera (Creative Commons), KenFM si appropria di questo testo per un uso secondario e sottolinea esplicitamente che il Rubicone dipende anche dalle donazioni e ha bisogno di sostegno. Abbiamo bisogno di molti media alternativi!
Il 29 agosto 2020 a Berlino è stato un successo – una volta per tutti coloro che hanno manifestato per una politica diversa non solo nella crisi della Corona. Secondo le stime dei testimoni oculari, si sono riunite almeno 300.000 persone, molte anche di altri Paesi, che hanno mostrato cosa pensano dei partiti di governo e dei partiti consolidati – cioè molto poco. Si trattava di un variopinto miscuglio di persone di generazioni diverse e con punti di vista diversi – nella misura in cui erano resi riconoscibili: alcuni seri, altri felici, altri danzanti, altri seduti, altri ancora che indossavano striscioni o maschere, altri ancora che sventolavano bandiere, altri ancora che sostenevano la causa attraverso la loro presenza.
Per dirlo subito: c’era anche chi credeva che il futuro fosse nel passato della Germania. Le loro bandiere si vedevano sempre più spesso, ma erano chiaramente e ovviamente una minoranza.
Sinceramente, è stato un successo anche per la polizia di Berlino, che ha preso provvedimenti contro i manifestanti pacifici, più volte illegalmente ma in linea con la linea dura annunciata in precedenza del senatore degli Interni Andreas Geisel. Le decisioni del tribunale, che avevano revocato il precedente divieto di manifestazioni e raduni di venerdì, sono state massicciamente ignorate. Il tribunale amministrativo di Berlino ha inoltre ignorato il riferimento del tribunale amministrativo di Berlino secondo cui l’ordinanza sulla protezione contro le infezioni della capitale di cui al paragrafo 4 ordina l’uso di coperture per la bocca e il naso solo in locali chiusi. Così, gli agenti di polizia hanno dovuto stare in piedi sotto il sole con l’equipaggiamento da battaglia, anche con caschi e maschere.
Il potere ha mostrato la sua arroganza su vasta scala e ha fatto molto per evitare che un numero ancora maggiore di persone si riunisse nella capitale tedesca e per mostrare cosa pensavano della politica dominante nella crisi di Corona. Dalle 11.30 circa sono stato testimone oculare e auricolare degli eventi per circa nove ore, ho osservato, fotografato e parlato con i partecipanti, e a questo punto vorrei riassumere ciò che ho visto e sentito, per quanto possibile a tempo debito.
Provocazione della polizia
Con l’aiuto della polizia, è stato possibile impedire a più di 300.000 persone di venire alla manifestazione e al raduno nella Straße des 17. Questo è successo con blocchi stradali, blocchi e ancora e ancora con la minaccia di interrompere la manifestazione e il rally.
Sono state provocate situazioni in cui i manifestanti della Friedrichstrasse di Berlino non sono riusciti a mantenere la distanza richiesta: impedendo il corteo dimostrativo con il suo leader all’incrocio tra la Friedrichstrasse e la Torstrasse e permettendo alla gente di disperdersi. Inoltre, sono stati bloccati gli ingressi alle strade laterali in cui la marcia di dimostrazione avrebbe potuto estendersi per poter mantenere le distanze che facevano parte del concetto di igiene del richiedente Nils Wehner. Alla fine, gli abitanti di Friedrichstraße sono stati circondati da tutti i lati per ore.
I ripetuti interventi dell’avvocato Markus Haintz, uno dei 30 avvocati che hanno partecipato alla manifestazione e al raduno, sono stati apparentemente ignorati dalla polizia. Questo andava dalla richiesta di interrompere le riprese di sorveglianza e di togliersi il casco perché i manifestanti non rappresentavano alcun pericolo o reato. Gli agenti di polizia erano in piena tenuta da combattimento e hanno affrontato i civili, ovviamente pacifici, che sono stati ripetutamente chiamati dagli organizzatori a non essere provocati e a rimanere pacifici nonostante tutti i problemi.
La polizia ha chiesto ai manifestanti di indossare copri bocca e copri naso dopo aver fatto in modo che le distanze richieste non potessero essere mantenute. Hanno approfittato del fatto che il tribunale amministrativo di Berlino aveva anche stabilito, venerdì scorso, che la polizia “può imporre ulteriori condizioni proporzionate per contrastare pericoli concreti”. Tuttavia, questi presunti pericoli sono stati causati dallo stesso capo della polizia, Stephan Katte, quando ha impedito alle molte migliaia di persone di Friedrichstraße di partire in direzione di Straße des 17.
I suggerimenti del richiedente e degli avvocati di aprire le strade laterali per fare spazio sono stati ignorati dalla polizia. Come previsto, quando i manifestanti si sono rifiutati di indossare i necessari copri bocca e naso, la direzione della polizia ha dichiarato la manifestazione sciolta. In precedenza, l’avvocato Haintz aveva riferito a tutti al microfono che la polizia aveva ceduto e che la manifestazione poteva continuare, ma non era successo nulla del genere. Sebbene la catena della polizia abbia improvvisamente lasciato il suo posto all’incrocio di Friedrichstraße/Torstraße, i veicoli della polizia hanno continuato a bloccare la strada – dietro di loro tre cannoni ad acqua in standby, dimostrando che si trattava di una provocazione pianificata da parte della polizia.
Tuttavia, la violenta evacuazione della strada non ha avuto luogo. La maggior parte dei manifestanti è rimasta seduta per strada per molto tempo dopo che è stato detto che c’è stato un appello urgente in tribunale contro le misure della polizia. Ci sono stati incidenti isolati, anche quando un uomo è stato arrestato all’incrocio da almeno una dozzina di agenti di polizia.
In una strada laterale bloccata, Claire Waldoff Street, i manifestanti arrabbiati hanno iniziato a far cadere le barriere fino a quando non sono intervenuti i ranger della dimostrazione e hanno detto loro di stare in pace. Quando i manifestanti di Friedrichstraße hanno iniziato a tornare in streaming da Torstraße verso Unter den Linden verso le 15.30 circa, una catena di polizia a livello del Friedrichstadtpalast ha cercato di fermarli fino a quando non sono stati semplicemente sopraffatti dalla gente.
Masse e fenomeni marginali
Così le migliaia di persone che avevano resistito a Friedrichstraße hanno potuto raggiungere Straße des 17. Juni, dove il grande raduno alla Siegessäule era già in corso. Mentre sul lato destro della strada Unter den Linden i manifestanti camminavano pacificamente verso la Porta di Brandeburgo e la Colonna della Vittoria, sulla corsia di destra di fronte all’ambasciata russa, contemporaneamente numerosi estremisti di destra e di destra, ovviamente, stavano già avendo i primi scontri con la polizia.
Queste sembrano essere aumentate a tal punto che la strada Unter den Linden tra Wilhelmstraße e Friedrichstraße è stata poi completamente chiusa da una massiccia presenza della polizia. C’erano stati dei reati penali, ha spiegato un poliziotto all’interrogatorio dei passanti quando sono passato di lì verso le 19.30.
Ma le persone di destra sono rimaste un fenomeno marginale per tutto il giorno, anche se la sera, quando alcuni di loro hanno cercato di entrare nell’edificio del Reichstag, hanno fatto di nuovo notizia. I presunti controdimostratori antifascisti nelle strade laterali sono rimasti anch’essi fenomeni periferici, che, mascherati, non riuscivano a pensare ad altro che a cantare “Nazisti fuori” e slogan simili.
La strada del 17 giugno si è riempita sempre più nel pomeriggio, sempre più persone si sono accalcate alla Colonna della Vittoria, dove si sono tenuti discorsi su un palco, sono state presentate e cantate insieme iniziative come i “Creatori del coraggio” e i “Padrini del lamento”. Oltre a Robert F. Kennedy Jr., nipote di John F. Kennedy, sono intervenuti il medico Bodo Schiffmann, il calciatore Thomas Berthold, l’organizzatore Michael Ballweg dell’iniziativa di Stoccarda “Querdenken 711″, l’autore Heiko Schrang, il capitalista e critico d’elite Herrmann Ploppa e molti altri, tra cui ex poliziotti e membri delle forze armate tedesche. Non solo hanno criticato le politiche dei governi federali e statali nella crisi della Corona in vista delle conseguenze. Ad esempio, Heiko Schöning dell'”Ärzte für Aufklärung” (Medici per l’Illuminazione) ha contraddetto con i fatti le dichiarazioni ufficiali sul virus Sars-CoV-2 e sulla malattia di Covid-19 da esso causata, secondo l’Organizzazione Mondiale della Sanità OMS.
Gli oratori hanno anche chiarito che sempre più persone diffidano dei governanti e dei partiti, nonché dei media consolidati. Lo hanno confermato con applausi di massa le migliaia di persone presenti alla Colonna della Vittoria e nelle strade di accesso, che hanno potuto seguire gli eventi sul palco attraverso schermi video e pit towers. Lo ha applaudito anche lo studente David Claudio Sieber, che ha raccontato la sua esperienza come membro del Green Party quando ha cercato di sfidare l’opinione prevalente sul virus corona. Quello che ha riferito sull’arroganza e l’ignoranza dei principali politici verdi non solo mi ha ricordato esperienze simili dell’epoca della RDT.
Umore di base per il cambiamento
Il programma sul palco, così come la miscela di centinaia di migliaia di persone provenienti da Berlino e da altre regioni della Germania e dall’estero, alcune delle quali non sono potute venire alla manifestazione e al raduno a causa dei cordoni della polizia, ha dimostrato che non si trattava di un evento di destra o di un evento con un “umore di base di destra”, come hanno affermato ancora una volta alcuni media. Si è gridato più e più volte “pace – libertà” e si è proclamato più e più volte l’amore – così come un’assemblea costituente, che vuole elaborare una nuova costituzione sulla base della Legge fondamentale.
Se questo è il modo giusto di pensare, allora bisogna chiedersi quale sia l’atteggiamento di chi sostiene una cosa del genere. Queste diffamazioni vanno a beneficio solo di coloro che governano e governano e dei potenti che servono. Il fatto che molti dei partecipanti non vogliano avere più nulla a che fare con i presunti partiti di sinistra che governano a Berlino, come l’SPD, i Verdi e il Partito della Sinistra, può essere attribuito a loro stessi – anche con la loro dura e precedentemente annunciata politica di escalation in relazione agli eventi di sabato.
Questa escalation illegale della polizia secondo le direttive politiche del senatore degli interni Andreas Geisel (SPD), che ha persino ignorato le decisioni del Tribunale amministrativo superiore di Berlino-Brandeburgo, è proseguita sabato sera e domenica. Il rally alla Siegessäule si è concluso come previsto alle 20.30 di sabato. La polizia si era trattenuta, chiedendo ripetutamente che le persone si allontanassero di più per mantenere le distanze richieste. Dopo il rally, il campo sulla Straße des 17. Juni, che era stato confermato dal Tribunale Amministrativo Superiore, doveva iniziare.
Secondo l’organizzatore Michael Ballweg, la polizia lo ha avvicinato dopo il raduno e ha annunciato che il campo era proibito e doveva essere sciolto immediatamente. Ballweg aveva quindi richiesto il corrispondente avviso di divieto, ma non l’aveva ricevuto entro le 15 di domenica. La polizia, invece, ha di nuovo ignorato l’appello (“obiezione”) e ha lasciato il sito della Colonna della Vittoria con la forza fino a domenica pomeriggio. Secondo testimoni oculari, alcuni feriti non sono stati aiutati immediatamente a causa dell’azione violenta degli agenti di polizia in uniforme da combattimento. Il vigile del fuoco Martin Wiese ha seguito l’incidente tramite il livestream online e ha informato il centro di controllo dei vigili del fuoco. A quel punto i vigili del fuoco hanno inviato un veicolo di comando e due ambulanze alla colonna della vittoria, ha riferito Wiese.
Violenza massiccia da parte della polizia
Il giornalista Boris Reitschuster ne ha parlato online [all’indirizzo www.reitschuster.de]:
“In realtà volevo tagliare un video della dimostrazione di Berlino di stasera e poi scrivere un rapporto in merito. Poco prima di mezzanotte ho ricevuto il messaggio che il campo degli organizzatori della demo di Querdenken 711 si sarebbe sciolto inaspettatamente. In fretta mi sono seduto sulla mia moto e sono tornato indietro. E non credevo ai miei occhi. La polizia stava per interrompere una “manifestazione spontanea”: Quando tutte le telecamere e quasi tutti i giornalisti se ne sono andati, gli agenti hanno finalmente sgomberato la piazza intorno alla Colonna della Vittoria nel cuore della notte.
I circa 1.000-1.500 manifestanti rimasti, la maggior parte dei quali erano seduti a terra, si sono rifiutati di lasciare la piazza dopo ripetute richieste da parte degli ufficiali. In risposta, le forze dell’ordine hanno proceduto in modo brutale – ma solo la polizia di Berlino e, in una certa misura, quella del Brandeburgo, il contrasto con la polizia della Bassa Sassonia e quella bavarese, anch’esse dispiegate, è stato enorme. Potete guardarlo nel mio livestream caricato su YouTube. Nel video si può vedere in orario 1:11.59 come un poliziotto preme le ginocchia sulla testa di un uomo sdraiato sull’asfalto.
Quando filmo la scena, anche se tengo la mia tessera stampa davanti a me e mi identifico esplicitamente come stampa, vengo prima spinto via e poi trascinato via per metri. Una chiara e inaccettabile ostruzione alla stampa, soprattutto in servizio. (…) È interessante il fatto che solo l’azione della polizia ha portato a una massiccia violazione delle distanze minime, mentre queste erano state almeno parzialmente osservate prima …”.
Ciò che Reitschuster riferisce conferma in linea di massima ciò che ho già osservato e sperimentato durante la giornata a Friedrichstraße.
La polizia ha intrapreso un’azione simile domenica pomeriggio contro l’evento di pensiero laterale registrato nel Mauerpark di Berlino. La polizia ha nuovamente affermato che i partecipanti non hanno rispettato le norme igieniche applicabili, come la protezione della bocca e la distanza. Secondo il Berliner Morgenpost, gli organizzatori hanno poi sciolto l’incontro da soli e hanno registrato un incontro spontaneo. Ma questo non ha fermato la polizia, che ha anche ignorato i certificati che molti partecipanti hanno presentato.
Come ha riferito Hermann Ploppa di Mauerpark, Anselm Lenz dell’Iniziativa di Berlino Resistenza Democratica è stato arrestato dalla polizia mentre distribuiva i giornali, costretto a mettergli una maschera e trascinato via. I partecipanti erano stati circondati mentre una manifestazione vicina era stata lasciata sola da presunti attivisti antifa.
Responsabilità politica
La polizia di Berlino ha così illegalmente e incostituzionalmente fatto rispettare il duro corso precedentemente annunciato del governo dello Stato di Berlino rosa-rosso-verde contro i critici della politica della Corona dei governi federali e statali. I ripetuti appelli degli organizzatori e dei dimostranti ai “concittadini poliziotti” a non usare la forza e a non obbedire agli ordini illegali sono apparentemente rimasti inascoltati – soprattutto gli appelli “Unisciti” alle uniformi da combattimento con il casco.
Il fatto che i poliziotti non debbano seguire ciecamente gli ordini politicamente motivati per agire è stato confermato domenica dal gruppo di lavoro federale dei poliziotti e delle poliziotte critiche (Hamburger Signal) in una dichiarazione intitolata “Divieto di divieti di dimostrazione – come negli anni ’70, ’80” sugli eventi di Berlino che quattro di loro hanno osservato sul posto. Tra le altre cose, confermano le osservazioni dei partecipanti:
“Ieri, secondo le nostre stime attendibili, centinaia di migliaia di persone erano per le strade del centro di Berlino con diversi obiettivi dimostrativi e in almeno sette diverse manifestazioni”.
Scrivono:
“Ciò che più colpisce, tuttavia, è come – ancora una volta – per ragioni politiche il numero di partecipanti dei manifestanti etichettati in modo del tutto sbagliato come oppositori di Corona sia stato fissato molto – molto – troppo basso.
A parte questo, è prassi comune – a Capodanno e in occasione di altri eventi – stimare il numero stimato di partecipanti alle manifestazioni a Berlino, quando la Porta di Brandeburgo con la sua strada a sei corsie da Strasse des 17. Juni alla Siegessäule è piena di gente, supponendo che ci sia circa un milione di partecipanti. Perché era ed è diverso qui?
Leggete cosa hanno osservato gli agenti di polizia critici quando hanno seguito la linea del Senato:
“Abbiamo sperimentato procedure come le dimostrazioni antinucleari a Brokdorf, Wackersdorf, Gorleben e altrove. Anche ora nel circo dei media. Cose parzialmente simili accaddero in occasione delle grandi manifestazioni per la pace di allora”.
Questo era accaduto nonostante “l’umore rilassato e pacifico” dei manifestanti – “Simile a quello che accadde il 3 ottobre 1990 nello stesso luogo: 1° giorno di festa per la (cosiddetta) Unità Tedesca”.
Ciò che i rappresentanti del “Segnale Hamburger” hanno osservato e si può leggere sul loro sito web conferma anche ciò che ho visto e sentito, soprattutto per quanto riguarda l’aspetto a volte provocatorio degli agenti di polizia. È interessante anche quello che scrivono sul giusto “Assalto al Reichstag” il sabato sera.
Anche gli agenti di polizia critici affermano: “Siamo sconvolti da ciò che i media ufficiali devono (devono?) fare ancora una volta con i fatti. Si chiedono “Come fa una tale merda di reportage – le eccezioni da elogiare non risolvono l’impressione generale, perché radio + TV continuano a negare completamente i fatti?
Alla fine, Thomas Wüppesahl, portavoce federale del “Segnale di Hamburger” sottolinea
“Non abbiamo nulla contro un paesaggio giornalistico ordinato e dignitoso, non abbiamo nulla contro i politici o i politici, ma al massimo, purtroppo, contro molti politici che fanno il loro lavoro sottodimensionato. Ecco come sempre più persone in questo paese lo vedono e lo diventano attraverso un ordine di interdizione così raramente stupido, anche se la “sua” polizia ha fatto molto per giustificarlo in seguito o per il modo in cui il contenuto dei rapporti lo conferma.
Non ho altro da aggiungere, sono d’accordo, se non scusarmi con i nostri lettori per il fatto che gli eventi di domenica hanno reso la mia relazione più lunga del previsto.
+++
Questo articolo è stato pubblicato il 30.08.2020 su Rubikon – Magazin für die kritische Masse
+++
Fonte dell’immagine: Kai Stuth
+++
KenFM si sforza di ottenere un ampio spettro di opinioni. Gli articoli di opinione e i contributi degli ospiti non devono necessariamente riflettere il punto di vista della redazione.
+++
Ti piace il nostro programma? Informazioni su ulteriori possibilità di supporto qui: https://kenfm.de/support/kenfm-unterstuetzen/
+++
Ora potete anche supportarci con Bitcoins.
Indirizzo BitCoin: 18FpEnH1Dh83GXXGpRNqSoW5TL1z1PZgZK
Kommentare (0)